Invading Gaza

Reuters’ Dan Williams looks at how a ground invasion of Gaza would be different from Operation Cast Lead four years ago: Big armored bulldozers with blades tall enough to plow through houses and carve a path for tanks and infantry were lined up on Israel’s border with Gaza on Monday, ready to invade if given the order. Invasion would push the casualty figures higher. House-to- house combat would mean more civilian deaths. The Islamist Hamas fighters of Gaza and their junior cohorts have newly-acquired weapons such as armor-busting anti-tank guided missiles to greet the Israeli invaders, conceivably killing many more than last time. Dan Williams, de Reuters, mira cómo una invasión terrestre de Gaza sería diferente de la operación Cast Lead de hace cuatro años: Las grandes excavadoras armadas con láminas suficientemente altas como para arar un camino por las casas para tanques e infantería fueron alineadas en la frontera de Israel con Gaza el lunes, listas a invadir si se da la orden. La invasión elevaría las cifras de víctimas. El combate casa a casa significaría más muertes civiles. Los luchadores de la islamista Hamas y sus cohortes juveniles recientemente han adquirido armas como misiles antitanque teledirigidos que rompen su armadura. Con ellos recibirán a los invasores israelíes, posiblemente matando muchos más que la vez pasada.