Gallery

Ariel Sharon has spent 6 and a half years in a coma.


He doesn’t feel anything and he never will. When he fell into it, he was at the top of power, enjoying a huge political success, the Gaza disengagement. He never paid for any of his so many horrendous crimes. One of those, the Sabra and Chatila massacre, in which around 2,000 lives of unarmed civilians were eliminated during a 48-hours-long killing spree he facilitated and probably orchestrated. Even an independent Israeli commission found him partially responsible for it. Did that stop him from becoming Minister of Defense in 1996, and then Prime Minister in 2001? Today, it’s 30 years since the Sabra and Chatila massacre. A day of mourning. A day when the word justice finds its sense in emptiness. Don’t ask me to believe in god on a day like this one. Happy new year for those who are celebrating it. Not me. EN CASTELLANO: Ariel Sharon ha pasado más de seis años en coma. No siente ni volverá a sentir nada. Cuando cayó en él, estaba en la cima del poder, disfrutando de un enorme éxito político, la desconexión de Gaza. Nunca pagó por ninguno de sus muchos horribles crímenes. Uno de esos fue la matanza de Sabra y Chatila, en la que alrededor de 2,000 vidas de civiles desarmados fueron eliminadas durante una fiebre de asesinatos que duró 48 horas y que él facilitó y probablemente organizó. Incluso una comisión independiente israelí lo halló parcialmente responsable por ello. ¿Impidió eso que se convirtiera en ministro de Defensa en 1996 y después primer ministro en 2001? Hoy se cumplen 30 años de la masacre de Sabra y Chatila. Un día de luto. Un día en el que la palabra justicia encuentra su sentido en la vacuidad. No me pidan que crea en dios en un día como éste. Feliz año nuevo para aquellos que lo celebran. Yo no.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s