If you are willing to buy Israeli products but not those from the Israeli settlements in Palestinian land, because you don’t want to support the occupation, you should be able to tell where they come from. That’s what South Africa believes, at least, so they’re labeling the settlements’ products as such. Israel is fuming with that.
Si estás dispuesto a comprar productos israelíes pero no aquéllos que vienen de las colonias israelíes en tierra palestina, porque no quieres apoyar la ocupación, deberías poder distinguirlos. Eso es lo que Sudáfrica cree, por lo menos, así es que está reetiquetando los productos de las colonias. Israel está furioso con eso.
via Facebook http://www.guardian.co.uk/world/2012/aug/23/israel-south-africa-west-bank-label